Paredes + Alemán es una oficina basada en la Ciudad de Guatemala, Guatemala. Establecida en el 2009 por Axel Paredes y Ana Alemán, su trabajo mantiene una relación fuerte entre arquitectura, diseño y trabajo académico. Su práctica profesional ha ganado atención importante local e internacionalmente debido a la relación cercana entre el arte y la arquitectura en su trabajo, el cual oscila en escala entre proyectos de gran escala, paisajismo e infraestructura urbana, hasta menor escala como arte e instalaciones.

Paredes + Alemán is an office based in Guatemala City, Guatemala. Established in 2009 by Axel Paredes and Ana Alemán, it maintains a strong relationship between architecture, design, and academic work. Their practice has gained notorious attention both locally and internationally due to the strong relationship between architecture and art, as their work ranges in scale from large scale architecture projects, landscape and urban infrastructure, to the smaller scale of art and installations.